La segunda parte de la cuarta temporada, “The Recapture Arc”, comenzará el 12 de agosto con la continuación de la historia tras el final de “The Loss Arc”.
La cuarta temporada de Re:Zero -Starting Life in Another World- se prepara para regresar con su segundo arco. El pasado 5 de agosto, la serie reveló el primer tráiler oficial de “The Recapture Arc”, además de un adelanto del episodio 12.
La nueva parte continuará los acontecimientos de “The Loss Arc”, cuyo episodio 11 marcó el cierre del primer arco de la temporada. La animación continúa a cargo de WHITE FOX.
La cuarta temporada de Re:Zero comenzó su emisión el pasado 8 de abril y, después del cierre de su primer arco, la serie se encuentra actualmente a pocos días de retomar su historia.
“The Recapture Arc” comenzará el 12 de agosto, continuando directamente los acontecimientos que quedaron pendientes al finalizar el episodio 11.
El nuevo tráiler también presenta “Ended Ember”, la canción interpretada por MYTH & ROID feat. TK from Ling tosite sigure, que acompañará esta nueva etapa de la temporada.

La cuarta temporada mantiene a WHITE FOX como estudio de animación, con Masahiro Shinohara como director y Masahiro Yokotani a cargo de la composición de la serie. El autor de las novelas originales, Tappei Nagatsuki, participa como supervisor de los escenarios.
El equipo principal incluye a Haruka Sagawa en el diseño de personajes y dirección jefe de animación, Kenichiro Suehiro en la música y Jin Aketagawa como director de sonido.
Entre el reparto principal regresan:
- Yusuke Kobayashi como Subaru
- Rie Takahashi como Emilia
- Yumi Uchiyama como Puck
- Inori Minase como Rem
- Rie Murakawa como Ram
- Satomi Arai como Beatrice
- Kana Ueda como Anastasia
- Takuya Eguchi como Julius
- Fairouz Ai como Shaula

La adaptación televisiva de Re comenzó en 2016, basada en las novelas ligeras escritas por Tappei Nagatsuki e ilustradas por Shinichiro Otsuka.
Este 2026 también marca el 10.º aniversario del anime, celebración para la que la franquicia anunció diez proyectos importantes.
Ahora, con el regreso de la cuarta temporada cada vez más cerca, los fanáticos tendrán que esperar apenas unos días para descubrir cómo continúa la historia de Subaru y los demás personajes en “The Recapture Arc”.

Fuente: Gacetilla de Prensa
©Tappei Nagatsuki,KADOKAWA/Re PARTNERS